MELILLA: Apagón de los Derechos Humanos.

Las violaciones de Derechos Humanos no se pueden legalizar.

Melilla: Apagón de los Derechos Humanos. from Asociación Pro.De.In. Melilla on Vimeo.

La Audiencia de Málaga anula la imputación del coronel de Melilla por las devoluciones en caliente

http://www.eldiario.es/desalambre/Audiencia-Malaga-imputacion-Melilla-devoluciones_0_380062916.html

Hoy hace 9 años que murió Yopo Yoe asesinado en la frontera de Melilla

Hoy hace 9 años que murió Yopo Yoe asesinado en la frontera de Melilla. Murió otro chaval más pero no cuenta entre los asesinados porque no tenía una foto.

Es necesario recordar este crimen y lo que pasó para honrar a todos los hombres que quieren ser libres, y honrar también a los que hoy siguen luchando y rompiendo cadenas.

Frontera de Melilla 2005 from Asociación Pro.De.In. Melilla on Vimeo.

La crisis de la frontera de Melilla en el año 2005, al igual que en la actualidad, se intentó zanjar empleando una violencia intolerable en un pais perteneciente a la UE.
Los acuerdos institucionales con el reino de marruecos eran mínimos y el soborno cuerpo a cuerpo era la principal herramienta de trabajo para que los agentes marroquíes participaran en el "control fronterizo"
Aquella violencia no solucionó nada. Los flujos migratorios se desplazaron a la ruta de las islas Canarias, donde murieron miles de personas en el mar.

20121130-MARRUECOS-ESPAÑA-FRONTERA-INMIGRACION-AMINA-PA-SH

Amina tiene 25 años y es de Senegal. Tuvo que dejar a su hija de cinco años en su país para comenzar su viaje hacia Europa en busca de una vida mejor. Es la única mujer del grupo de inmigrantes subsaharianos que sobreviven en el monte Gurugú, en Marruecos, a la espera de una oportunidad para poder saltar la valla que les separa de Melilla. Amina lo intentó una vez, pero fracasó. Ella y el resto de inmigrantes, entre los cuales hay menores, denuncian violencia y maltrato por parte de la policía y el ejército marroquí. 

© Pedro ARMESTRE/Susana HIDALGO

Para ver el vídeo pincha Aquí:  http://vimeopro.com/calamar2/1/video/54846023

CineForum: ¡No faltes!

Si la paciente tienen 15 años y el sistema sanitario tiene los medios para curar es un delito dejar morir a la paciente en un acto discriminatorio por su nacionalidad.

Si la paciente tiene 15 años y el sistema sanitario tiene los medios para curar es un delito dejar morir a la paciente en un acto de discriminación por nacionalidad. 

AYA KOUDAD, de 15 años de edad acaba de morir.

  ¡Descanse en Paz!

Ha muerto tras permanecer ingresada más de 20 días en el hospital de Melilla cuando necesitaba urgentemente ser trasladada a un hospital de la península para un transplante de médula. Tras la decisión de los "comisarios político-sanitarios oportunos" de no efectuar el traslado murió en Melilla el 02-11-2012.

•  AYA es la última víctima de la política irracional que se aplica en Melilla para frenar el supuesto efecto llamada.

• AYA es la primera víctima marroquí tras los recientes acuerdos de la RAN

La muerte de AYA es más que un fallo de nuestra democracia, o una violación evidente de nuestras Leyes...  ¡Es una verguenza para cualquier persona bien nacida! 

Ver también:

MÁSPúblico:

Trinidad Deiros.

MADRID // Aya Koudad tenía 15 años y el viernes engrosó las filas de los miles de personas que  han muerto ante las puertas de la fortaleza europea. Era apenas una niña y no sucumbió tratando de saltar una valla, ni a bordo de una embarcación de fortuna en el Mediterráneo, sino en la UVI del Hospital Comarcal de Melilla, tras una agonía de 20 días.

Fue la dirección de este centro la que, según denuncia José Palazón, presidente de la Asociación Pro Derechos Humanos de la Infancia (Prodein), “dejó morir” a esta niña marroquí tras efectuar “una única gestión” con el hospital Carlos Haya de Málaga, que no aceptó su traslado para practicarle un imprescindible trasplante de médula.

El trasfondo de esta muerte son, deplora el activista de derechos humanos, las políticas migratorias europeas que España aplica con especial dureza en la ciudad-frontera de Melilla.

Aya padecía una aplasia medular severa -enfermedad que conlleva la desaparición de las células madre que producen la sangre- en estadio avanzado pero tenía una oportunidad: dos hermanos sanos que quizás eran donantes compatibles........ Ver más.

Periodismohumano

Jesús Blasco de Avellaneda.

 “Con la excusa de la crisis han dejado morir a la niña”

Este grito de Mohamed, tío de la pequeña, clamaba al cielo en la noche del pasado viernes, a las puertas del Hospital Comarcal de Melilla. Aya, una joven marroquí de 15 años que padecía una aplasia medular severa, moría 15 días después de que el jefe del Servicio de Hematología aprobase el informe de evacuación al Hospital Carlos Haya de Málaga, un traslado que fue rechazado por el Servicio Andaluz de Salud, al parecer, alegando motivos económicos. La familia asegura que desde la dirección del centro sanitario melillense nunca intentaron la derivación a otro centro hospitalario y que en todo momento pretendieron que la pequeña regresara a su país de origen: “La directora médico nos ofrecía continuamente darnos el alta y que nos fuéramos a Marruecos, cuando ella sabe que allí hubiera muerto porque no se hacen transplantes de médula”

"Quiero que la niña sea un heraldo de la libertad, de la tolerancia y de los derechos humanos, porque habrá crecido en libertad, y no tendrá miedo a las ideas de los demás, y habrá aprendido a respetar a todos los que respetan la ley", decía Mariano Rajoy en su recordado debate con José Luis Rodríguez Zapatero.

Esa niña, la niña de Rajoy, tenía 15 años, se llamaba Aya Koudad y tenía una aplasia medular severa – una enfermedad que consiste en la desaparición de las células madre de la médula ósea encargadas de la producción de todas las células de la sangre y que sólo es posible tratar transplantando la médula ósea-, y ha sido la primera menor extranjera víctima de la nueva Ley de Sanidad..... Ver más.

ENTREVISTAMOS AL PADRE ALDO PASCUALOTTO.

Nos encontramos con el padre Aldo en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, durante el desarrollo de la octava Conferencia Internacional de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, del 23 al 27 de octubre de 2006.

Aquellos días el padre Aldo era el coordinador de la Pastoral de Movilidad Humana de la Archidiócesis de La Paz, pero sobretodo era una persona comprometida en la lucha contra la desigualdad. Llevaba años ayudando a desplazados e inmigrantes por toda América del Sur.

Tres años después reproducimos la entrevista que le hicimos y comprobamos como su análisis sobre las causas y los efectos del fenómeno migratorio así como de las relaciones Norte-Sur siguen teniendo plena vigencia hoy.

Entrevistamos al padre Aldo Pascualotto.
Cargado por fronterasurmelilla. - Vídeos de noticias del mundo entero.

¿Que se le pide a Marruecos a cambio de tanto dinero?

Militar marroquí custodiando la valla de Melilla.

PUBLICACION SECUESTRADA POR LA DICTADURA MARROQUI:

VER INFORMACION EN EL PAIS:

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Le/Monde/denuncia/prohibicion/Marruecos/primer/sondeo/rey/elpepuint/20090803elpepuint_10/Tes

VER PUBLICACION SECUESTRADA:

http://www.telquel-online.com/

-RACHWA: Periodista en Melilla- Lo que no está permitido publicar.

Tenemos el gran honor de estrenar en este blog el documental de Francisco Serrano Corea: RACHWA, periodista en Melilla.

Es un documental en el cual Francisco, que ejerció su profesión como periodista en la ciudad, ha dado las noticias que nunca le permitieron publicar durante su estancia en Melilla. Los que le conocíamos sabíamos la sensación de ahogo y angustia que le producía la situación de falta de libertades y derechos... el miedo, omnipresente en la ciudad.

Profesional comprometido con los Derechos Humanos y las Libertades Civiles pronto adquirió el compromiso de denunciar públicamente la situación profesional del colectivo de periodistas en Melilla, los cuales, han de realizar su labor en un ambiente de absoluta ausencia de libertad informativa... de las graves violaciones de derechos que sufren los extranjeros, de la corrupción política y económica que se vive en la ciudad.

Francisco nos regala este magnífico documental de bajo coste económico y de un gran coste personal, Francisco abandonó Melilla porque sabía que ese era el precio de su honestidad, y su contribución a una Melilla que quería: mejor y habitable para todos.

Para él nuestro agradecimiento y admiración:

1 - RACHWA Periodista en Melilla
Cargado por fronterasurmelilla. - Videos de noticias recién publicadas.

2 - Rachwa Periodista en Melilla
Cargado por fronterasurmelilla. - Las últimas noticias en video.

3 - Rachwa periodista en Melilla
Cargado por fronterasurmelilla. - Videos de noticias recién publicadas.

AMNISTÍA INTERNACIONAL: MAURITANIA | AMNESTY INTERNATIONAL REPORT ON MAURITANIA

Mauritania/España: Arrestos ilegales y expulsión colectiva de migrantes por la presión de la UEMadrid/Londres.- Según las conclusiones del informe publicado por AmnistíaInternacional hoy, en Mauritania se está arrestando, sometiendo a malos tratos y expulsando colectivamente –no siempre a sus países de origen- y sin darles la oportunidad de impugnar la decisión a migrantes en situación administrativa irregular que intentan llegar a Europa.“Esta política de arrestos y expulsiones colectivas aplicada por las autoridades mauritanas es el resultado de la intensa presión que la UniónEuropea (UE), en particular España, ejerce sobre Mauritania en su intento de hacer participar a diversos países africanos en sus esfuerzos por combatirla migración irregular a Europa”, ha manifestado Salvatore Saguès, investigador de Amnistía Internacional sobre África Occidental. Desde 2006 se ha arrestado a millares de migrantes sospechosos de intentar partir desde Mauritania hacia las Islas Canarias (España) con intención de entrar en Europa. Miembros de las fuerzas de seguridad mauritanas han recluido a muchos de ellos en un centro de detención de Nouadhibou, en el norte de Mauritania, conocido informalmente como “Guantanamito” por los habitantes del lugar y los migrantes. El centro de detención de Nouadhibou es una vieja escuela, cuyas antiguas clases se han llenado de literas para acoger hasta 300 personas al mes, pero sin control judicial alguno. Los migrantes soportan condiciones de hacinamiento y, a veces, malos tratos. Según el Servicio de Seguridad Nacional, en 2007 fueron recluidas en el centro 3.257 personas, a las que se envió luego a Senegal y a Malí, sin tener en cuenta su nacionalidad ni su país de origen. Se las dejó en lafrontera, a menudo sin apenas alimentos ni medio de transporte. En su informe, titulado Mauritania: “Nadie quiere tener nada que ver con nosotros”. Arrestos y expulsiones colectivas de migrantes a quienes se ha negado la entrada en Europa, Amnistía Internacional expresa también preocupación por el hecho de que, en nombre de la lucha contra la migración irregular, las autoridades mauritanas hayan arrestado a ciudadanos de paísesde África Occidental que vivían en Mauritania y no parecía que tuvieran intención de marcharse del país. Algunas de estas personas han sido arrestadas en la calle o en sus casas, y a muchas, las fuerzas de seguridad mauritanas les han robado además sus posesiones. Amnistía Internacional pide a las autoridades mauritanas que garanticen que sus fuerzas de seguridad respetan el derecho internacional. Asimismo, la organización pide a la UE y a sus Estados miembros, especialmente a España, que asuman la responsabilidad de garantizar que las personas migrantes son tratadas de acuerdo con las normas internacionales de derechos humanos.“Los Estados de la UE se están sirviendo de países como Mauritania para gestionar los flujos de migrantes que intentan entrar en Europa desde sus territorios. Los han convertido, de hecho, en los ‘policías de Europa’”, ha manifestado Salvatore Saguès.

Información complementaria El extenso informe Mauritania: “Nadie quiere tener nada que ver con nosotros”. Arrestos y expulsiones colectivas de migrantes a quienes se ha negado la entrada en Europa (AFR 38/001/2008), publicado hoy, es elresultado de una visita de investigación que delegados de AmnistíaInternacional realizaron a Mauritania en marzo de 2008, cuando entrevistaron a personas recluidas en el centro de detención de Nouadhibou, migrantes quehabían sido acusados de intentar llegar a Europa a través de las IslasCanarias. Los delegados se reunieron también con altos cargos del gobierno mauritano y con representantes diplomáticos de España y Mauritania. Mauritania, que ha mostrado siempre una actitud acogedora hacia gran número de ciudadanos de los países vecinos, firmó en 2003 un acuerdo con España que le obliga a readmitir en su territorio no sólo a ciudadanos mauritanos, sino también a los de terceros países si se verifica o se sospecha que intentaban viajar a España desde la costa mauritana. Asimismo, Mauritania ha accedido a la presencia en su suelo de un avión y un helicóptero, desplegados en el contexto de una operación emprendida por la UE con objeto de controlar sus fronteras exteriores. /// FIN Gabinete de prensa de la Sección Española de Amnistía Internacional Ángel Gonzalo o Carmen LópezTelf., 91 310 12 77 ó 630 746 802


Versión breve en inglés:

Friday, 4 July 2008.
AMNESTY INTERNATIONAL: MAURITANIA

The above text is a press release from Amnesty International to accompany its launch of a report on the detention of irregular migrants in Mauritania entitled: “Mauritania: Nobody wants anything to do with us, arrests and collective expulsions of migrants denied entry into Europe” (AFR 38/001/2008). The full text of the summary and the report, both in English, are available directly from Amnesty International. Please follow this link:
http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/
report/migrants-face-illegal-arrest-in-mauritania-20080702

¿DONDE ESTAN LOS INMIGRANTES? | WHERE ARE THE MIGRANTS?

25-06-2005

Inmigrantes heridos en Nador tras sufrir una

dura represión por parte de las fuerzas Hispano-marroquíes.

Ambos gobiernos negaron los hechos.

Días después comenzaron los asesinatos.
[Wounded migrants in Nador after suffering
harsh repression by the Spanish-Moroccan forces.
Both governments deny the facts.
Days later (in 2005) the killings started.]

Frontera de Beni Enzar
[ The Border at Beni Enzar]

En la noche del domingo al lunes un pequeño grupo de inmigrantes han intentado a la desesperada entrar en Melilla. El intento se ha efectuado por la misma zona que el anterior, la Frontera de Beni Enzar. Según las declaraciones oficiales efectuadas ningún inmigrante logró pasar la frontera.

Al mismo tiempo hoy la prensa nacional y local recogen las declaraciones oficiales hechas sobre el intento de entrada de ayer en las que se tergiversa todo lo sucedido: 39 personas han desaparecido, los ingresados en el hospital no han sido 6, los policías heridos no han sido 4, los africanos iban fuertemente armados con palos y piedras.

La misma frontera que los subsaharianos y asiáticos pasan fácilmente si pagan de 2500 a 3000 euros, o si eres una esclava del contrabando, o pagando 50 euros si eres marroquí, se torna imposible y se ejerce una violencia desmedida si eres negro y pobre.

El mismo día que en el 2005 comenzaron a acontecer hechos gravísimos en El Rio Nano y que varias decenas de africanos sufrieron las iras de las Fuerzas Marroquíes y Españolas sufriendo todo tipo de abusos, que fueron negados al principio y admitidos posteriormente, vuelven a producirse hechos similares y de nuevo se niegan y falsean las informaciones. La Delegación del Gobierno se plantea otra vez una peligrosa hoja de ruta que no lleva a ninguna parte.

Versión en inglés:

Monday, 23 June 2008
WHERE ARE THE MIGRANTS?

On the night of Sunday (into early on Monday), a small group of migrants tried out of despair to enter Melilla. The attempt took place in the same place as the previous one, at the border at Beni Enzar. According to official statements, no migrants were successful in crossing the border.

Today the local and national press collected the official statements about yesterday’s entry attempt, to distort everything that actually happened: according to them, 39 people have disappeared, there people admitted to hospital didn’t number six, the wounded policemen didn’t number four, and the African were apparently “strongly armed” with sticks and stones.

This is the same border where Subsaharan Africans and Asians pass relatively easily if they pay 2500 or 3000 euro, or if you’re a slave in the smuggling industry, or paying 50 euro if you’re Moroccan – but it becomes impossible and excessively violent if you’re black and poor.

This is reminiscent of the day in 2005 that the tragic events of the Rio Nano took place, during which many tens of African faced the wrath of the Moroccan and Spanish forces and suffered all sorts of abuse, which were denied at first and admitted later; we are faced with similar events, and a denial and falsification of the facts. The Delegation of the Government is outlining a dangerous roadmap that leads to nowhere.

LOS DIEZ ARGELINOS DETENIDOS EN MALAGA YA ESTAN EN ARGELIA

El grupo de diez inmigrantes argelinos represaliados por la Delegación del Gobierno en Melilla llegó ayer a Argelia tras ser trasladados desde el centro de detención de Capuchinos.

Hoy unos 15 argelinos se presentarán voluntarios en comisaría para regresar a su país y otro grupo similar no podrá hacerlo hasta la semana próxima, según se les ha indicado. Son muchos los detenidos en el CETI de Melilla que solicitan volver a sus lugares de origen sin que se les escuche y por otro lado se reprime cualquier movimiento de protesta con la expulsión sumaria de quien lo protagoniza.

La situación que está provocando en el CETI la política del Gobierno es catastrófica desde el punto de vista de los Derechos Humanos. Los cinco inmigrantes del Marine I que España se comprometió a asumir siguen detenidos en el CETI, decenas de personas huyen cada noche por miedo de ser detenidos y deportados, se proyecta un colegio dentro del CETI para que los niños residentes con sus familias no vayan a los colegios públicos con otros niños, no se atienden las solicitudes de retorno voluntario y se les retiene durante años en la ciudad.

La política de inmigración del gobierno socialista debería de desmarcarse algo más de la política que está marcando en Europa la extrema derecha.

Versión en inglés:

Monday, 9 June 2008
THE 10 ALGERIANS DETAINED IN MÁLAGA ARE NOW IN ALGERIA

The group of ten Algerian migrants who faced reprisals from the Delegation of the Government in Melilla arrived yesterday in Algeria, following their transfer from the Capuchinos detention centre.

Today, some 15 Algerians will appear voluntarily in the Comisaría to return to their country; another similar group will not be able to do so until next week, according to what they’ve been told. There are many detainees in the CETI in Melilla who are asking to return to their places of origin without anyone willing to listen to them; at the same time, there is the repression of any protest movement, resulting in the summary expulsion of key protagonists.

The situation that the Government’s policies are causing in the CETI are catastrophic from a human rights perspective. The five migrants from Marine I whom Spain was obliged to accept remain detained in the CETI; tens of people flee every night out of fear of being arrested and deported; a school is being planned inside the CETI in order to ensure that the children living with their families in the CETI do not have access to the public schools attended by other children; no one listens to requests for voluntary return and people continue to be held for years in the city.

The immigration policies of the Socialist government must dissociate itself from the policy being set in Europe by the far right.