Encuentro con seres humanos de Bangladesh:

" un nadie aquí y muerto allí"

...después de meses, años en la calle, andando sin cesar con un único objetivo,

pasando hambre, sed, dolores,

pasando los días, las noches con miedo

una lucha con la vida para vivir...

Dejaron todo atrás para seguir delante

...pero se encuentran "encerrados",los caminos bloqueados,calles sin salidas,

no hay nada atrás, ni hacia delante

¿donde esta la dignidad en este mundo absurdo?

¡¡¡Espero que la solidaridad con esos hombres muestre sus frutos!!!!

Un abrazo fuerte para cada uno de vosotros!!!

Linda


Meeting with the Human Beings of Bangladesh

“A nobody there, and a dead man here”

…after months, years on the road, walking without pause with only one aim,

enduring hunger, thirst, pains

spending days, night in fear

a struggle with life to live

They left everything behind to make their way forward

..but they find themselves “locked up”, the paths blocked, the streets without exits

there’s nothing behind, nor ahead

Where is dignity in this absurd world?

I hope that solidarity with these men bears some fruit!!!

A big hug to each and every one of you!!!

Linda