viernes, 30 de mayo de 2008

CONVOCAMOS UNA VIGILIA CON LOS INMIGRANTES LA NOCHE DEL SÁBADO AL DOMINGO



Sigue la huelga de hambre en la Plaza de España sin que ninguna administración muestre la más mínima sensibilidad por la situación de catástrofe humanitaria que viven los inmigrantes.
Cuando toca a su fin la tercera semana de huelga de hambre los inmigrantes, sin fuerzas casi par hablar, insisten en continuarla y afirman que si es necesario morirán antes que volver al CETI de Melilla.
PRODEIN Y PRODERECHOS HUMANOS DE MELILLA convocan a todos los ciudadanos de la ciudad a participar en una vigilia la noche del sábado al domingo junto a los inmigrantes y en solidaridad con ellos.
El lugar es: Plaza de España, frente a la Delegación del Gobierno.
¡TE ESPERAMOS!

CALL FOR A VIGIL WITH THE MIGRANTS ON SATURDAY NIGHT INTO SUNDAY

The hunger strike in the Plaza de España continues, but none of the institutions show the least concern for the situation of humanitarian catastrophe in which many of the migrants live.
As the hunger strike nears its third full week, the migrants, some of whom barely have the strength to speak, insist on continuing their action and affirm that they will die if necessary before returning to Melilla’s CETI.
PRODEIN and PRODERECHOS HUMANOS DE MELILLA call on all citizens of the city to join in a vigil on the night of Saturday (leading into Sunday) with the migrants and in solidarity with them,
The venue: Plaza de España, facing the Delegation of the Government: SEE YOU THERE!